Nienawiść do dawnego szefa wyprowadza Browna z równowagi, gdy odzyskujący pewność siebie Piraci goszczą u siebie broniącą tytułu drużynę Garden City.